Il volume fiore è il ventitreesimo numero della collana Le Voci, che ripropone alcuni articoli estratti dal Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana particolarmente significativi dal punto di vista linguistico, storico o antropologico. La presentazione offrirà una panoramica dei significati, dell'origine e degli usi della parola dialettale fiór. Dal punto di vista antropologico e sociale, si approfondiranno le funzioni dei fiori trattate nel volume, osservandone il rapporto con la cultura locale per capire come e in che contesti i fiori venivano utilizzati e percepiti nella società tradizionale della Svizzera italiana. Infine, uno sguardo dalla prospettiva delle scienze naturali permetterà di comprendere cosa sono i fiori dal punto di vista botanico e come vengono letti dagli impollinatori, organismi fondamentali per l'equilibrio dell'ecosiste.